25 décembre 2009

Noël à l'américaine...

Ça y est, depuis quelques jours, la frénésie augmente jour après jour...Sous la neige qui tourbillonne, les américains courent de magasins en magasins, fignolant leurs cadeaux ou ajoutant les dernières touches à leurs repas de Noël... Lundi, je suis allé faire quelques courses à Southdale (enfin, plutôt, toutes mes courses de Noël...), croisant sur ma route des centaines de mamans pressées, de familles venant faire leur photo avec Papa Noël et sa girafe, d'ados cherchant ce qu'ils pourraient bien commander à leurs parents... ... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 07:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 janvier 2010

Shipping up to Boston (oh hey oh)

Retour d'un séjour de cinq jours à Boston, Massachussetts. L'arrivée fût un peu mouvementée, Sabrina ayant loupé l'avion; nous l'avons attendue deux heures à l'aéroport et c'était parti !Nous avons rejoint Julien au YMCA of Greater Boston, sur Huntington, une des grandes artères de la ville. C'est sous un vent à décorner les buffles que nous sortons du métro/tramway et découvrons notre maison pour les cinq jours qui vont suivre...Le confort est spartiate et quelque peu désuet, mais nous avons un toit et nous sommes tous les... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 19:57 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
08 janvier 2010

Bilan impromptu

Le 26 janvier, cela fera un an que Sharon m'a interviewé, dans le petit bureau de Mr Loubert, et cela fera également 5 mois que j'ai débarqué sur le territoire américain. Voici donc un petit bilan à l'avance, qui pourra également vous donner des nouvelles sur ma vie passionnante petite vie... A l'écoleTout va très bien (madame la marquise). Même si c'est dur de se lever le matin et d'être suffisamment en forme pour assurer devant les enfants, j'aime vraiment bien travailler avec ma prof. On s'entend bien, on est un peu pareilles,... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 00:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 janvier 2010

Le stage, ça se passe bien ?

Puisque l'une des raisons principales à mon séjour ici, c'est l'école, je vais vous en parler. Je tiens tout d'abord à vous envoyer vers ce lien> C'est un article de blog de Libé qui parle de la mastérisation des concours. On y explique que si la réforme passe, les lauréats aux concours 2010 seraient jetés dès la rentrée 2010 dans la "fosse aux lions", c'est-à-dire responsable d'une classe avec l'aide d'un tuteur, puis seuls, puis en formation pendant quelques semaines, puis à nouveau seuls devant leur classe. Hum.... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 01:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
31 janvier 2010

X raisons pour lesquelles j'ai adoré mes cinq premiers mois

Et voilà, aujourd'hui est un grand jour: je déménage chez les E. et leurs cinq enfants. Je quitte les L. et mes petites "collines indiennes" (le quartier s'appelle Indian Hills) pour m'installer dans un quartier beaucoup plus plat et un peu plus près du centre d'activités de la ville (j'aurais cinq minutes de route en moins pour aller à la banque ou au Starbucks). Je ne vous cache pas ma mélancolie à l'approche du moment fatidique, alors en guise de retour en arrière sur ces cinq premiers mois à l'américaine, voici un... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 17:02 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 février 2010

Déjà février !

Le mois de février est arrivé cette semaine, entre deux chutes de neige. Les trottoirs au bord des routes sont désormais protégés par d'immenses barrières de neige et de glace, créées par l'accumulation de la neige et du sel, et l'action du froid toujours aussi mordant (bien qu'assez absent ces derniers jours). Mon déménagement s'est bien passé, mais mon intégration dans la famille demandera un peu plus de temps. Je ne suis encore qu'une invitée, qui demande comment se servir de la machine à laver, et où est le pain. Ici, le... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 21:44 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

17 février 2010

Parce qu'il faut bien être un minimum sportive...

...ce week-end, j'ai retrouvé la sportive occasionnelle qui sommeille en moi: je suis aller skier. La famille d'Ophélie l'emmenait sur les pistes et lui avait proposé de prendre quelqu'un avec, c'est sur moi que c'est tombé... Vendredi après l'école, en me trimballant ma mini-valise, je monte dans le bus direction Normandale (qui était un peu sens dessus-dessous à l'occasion de la Saint-Valentin -oui, n'importe quel occas' pour faire la fête !) et je rejoins Ophélie devant sa classe. A peine le temps de passer prendre le... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 00:39 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
24 février 2010

Joyeux anniversaire !

Demain (enfin, aujourd'hui, en France), c'est l'anniversaire de mon papa. Je tenais à lui dédier cette magnifique chanson du très touchant Daniel Guichard, Mon Vieux. Nan, je plaisante. Le jour où j'utiliserais une chanson de Daniel Guichard pour faire un cadeau à mon papa, ce sera le jour où Daniel Guichard se sera transformé en un mix de Besancenot, Dany le Rouge et Yann Arthus-Bertrand. C'est-à-dire jamais. Bref, exit Daniel et sa voix chevrottante... Mon vrai cadeau, le voilà : http://www.youtube.com/watch?v=tDtXXlD98kwParce... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 05:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
26 février 2010

Le mur des noms

Voilà les prénoms de mes élèves (et leurs surnoms entre parenthèses)...De quoi vous donner une idée de la mode des prénoms en 1997-1998 aux Etats-Unis...J'ai surligné mes prénoms préférés Jonah Elise (Ellie) Cade Erik Annabel Sophie Caroline Madison Willem (Will) Chase Eric Eleanor (Ellie) Alexandra (Lexie) Shannon Lisa Cameron Joseph (Joe) Patricia (Tricia) Cristiana Benjamin (Ben) Martin (Marty) John-Paul (JP) Madeline (Maddy) Emma Marissa Kelly Noah Ian Davis Thomas Ben James John (Jack) Maria Riga Katharine Caroline Zoë Lillian... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 04:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 février 2010

Quand la routine est déviée...

Cette semaine, j'ai été assez occupée.D'abord, j'ai passé quatre jours en 9ème année dans le cadre de Varied Experience (c'est requis par notre visa). J'ai présenté une petit Powerpoint sur les JO en France, et puis le reste du temps j'ai accompli les tâches normales d'un stagiaire (aka circuler dans la classe pour s'assurer que les élèves travaillent et les aider, corriger des trucs, faire des photocopies...). J'avoue que j'ai eu du mal à m'adapter à la prof (c'était la première fois que je bossais avec une prof que je ne connaissais... [Lire la suite]
Posté par mamzelle_gugus à 06:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]